Журналисты Bild заговорили об оскорблении российским президентом Путиным немецкого канцлера Ангелы Меркель на встрече в Сочи, когда он преподнес ей букет цветов. В статье «Почему букет Путина для Меркель является оскорблением» журналисты Bild назвали встречу глав двух государств «дипломатической дуэлью».

Корреспонденты Bild не успокаиваются. Сначала они усмотрели во встрече Путина с Меркель демонстрацию силы и знаки угрозы со стороны российского лидера, потом стали говорить об оскорблении российским лидером немецкого канцлера.

Утратой чувства эстетики назвала выпад немецких журналистов зампредседателя нижней палаты парламента Ирина Яровая. «Подаренный букет цветов в знак уважения интерпретировать как оскорбление — это свидетельство утраты эстетики и красоты человеческих отношений», — цитируют депутата "Известия".

Яровая подчеркнула, что «так можно договориться до того, что обращения „госпожа“ или „фрау“ являются оскорблением». Она пояснила свою позицию, указав на то что обычай дарить женщинам цветы — это всего лишь красивая традиция, которая не может быть расценена иначе, вне зависимости от положения женщины в обществе.

Владимир Путин и Ангела Меркель провели переговоры 18 мая в Сочи. Российский лидер встретил канцлера ФРГ у входа в резиденцию Бочаров ручей, где проходила встреча, пожал Меркель руку и только после этого подарил ей букет из роз и фрезий. Встреча прошла на положительных тонах, но немецкий таблоид Bild узрел в этом «некий сигнал».